Monsieur BERNARD JULES PIERRE CHALES est né le dimanche 11 mars 1934 à SEES (France) et est décédé dans sa 72eme année le vendredi 11 novembre 2005 à CAEN (France)